Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
resim etkileri...
bildeffekte...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kentleşme ve etkileri
urbanisierung und ihre folgen s h c a
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İklim değişikliğinin etkileri
2.1 auswirkungen des klimawandels
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sağlık etkileri enstitüsü (hei).
europäische kommission (2002); die lissabonner strategie — den wandel herbeiführen; kom/2002/0014 endg.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nesne koordinatlarındaki atmosferik etkileri düzelt
korrekte objektkoordinaten für effekte der atmosphäre
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tarım: biyolojik çeşitlilik üzerindeki etkileri
landwirtschaft: auswirkungen auf die biologische vielfalt
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ekosistem değişikliğinin insan sağlığı üzerindeki zararlı etkileri
schädliche auswirkungen der veränderungen von Ökosystemen auf die menschliche gesundheit t l
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
etkileri, söz gelimi kuzey kutup bölgesinde şimdiden belirgindir.
die folgen sind bereits deutlich sichtbar — beispielsweise in der arktis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bazı değişikliklerin olumlu etkileri olabilir (örneğin gıda üretimi).
das verständnis der nanotoxizität als auch die methoden zur beurteilung und bewältigung der risiken bei der verwendung von bestimmten materialien stecken noch in den kinderschuhen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en azından kısa vadede artırıcı etkileri olması muhtemeldir (34).
es ist anzunehmen, dass die auswirkungen (von ozon und staubpartikeln) sich, wenigstens kurzzeitig, addieren (34).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avrupa’nın kaynak kullanımının çevre üzerindeki genel etkileri artmaya devam etmektedir
insgesamt steigen die umweltauswirkungen der ressourcennutzung europas weiter an
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
İmzalanan: sınır aşan sular sözleşmesi (twc); endüstriyel kazaların sınır aşan etkileri sözleşmesi (cteia)
unterzeichnet: Übereinkommen über grenzüberschreitende gewässer (twc); Übereinkommen über die grenzüberschreitenden auswirkungen von industrieunfällen (cteia)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :