Vous avez cherché: evde kal (Turc - Allemand)

kal
kal

güçlü kal
stay strong

sakin kal.
bleib ruhig.

marta İsanın geldiğini duyunca onu karşılamaya çıktı, meryem ise evde kaldı.
als martha nun hörte, daß jesus kommt, geht sie ihm entgegen; maria aber blieb daheim sitzen.

pavlus tam iki yıl kendi kiraladığı evde kaldı ve ziyaretine gelen herkesi kabul etti.
paulus aber blieb zwei jahre in seinem eigenen gedinge und nahm auf alle, die zu ihm kamen,

dürüst olduğunuzu kanıtlamak için, içinizden biri göz altında tutulduğunuz evde kalsın, ötekiler gidip aç kalan ailenize buğday götürsün.
seid ihr redlich, so laßt eurer brüder einen gebunden liegen in eurem gefängnis; ihr aber zieht hin und bringet heim, was ihr gekauft habt für den hunger.

naomi, ‹‹kızım, bu işin ne olacağını öğreninceye kadar evde kal›› dedi. ‹‹Çünkü boaz bugün bu işi bitirmeden rahat edemeyecek.››
sie aber sprach: sei still, meine tochter, bis du erfährst, wo es hinaus will; denn der mann wird nicht ruhen, er bringe es denn heute zu ende.

kaldır
entfernen