Vous avez cherché: görüşme (Turc - Allemand)

görüşme
interview

ssl görüşme türü
art der ssl-verhandlung

desteklenmeyen görüşme (dosya boyu=0)
nicht unterstützte aushandlung (dateigröße=0)

resmİ gÖrÜŞme memuruconstellation name (optional)
audienzoffizierconstellation name (optional)

Çevre genel müdürlüğü genişleme bölümü başkanı soledad blanco ile görüşme
❚interview mit soledad blanco, leiterin des referats erweiterung der gd umwelt

bu görüşme istenilen sonucu vermezse, söz konusu çarpıklığı avrupa çerçeve yasalarıortadan kaldırır.
(1)der ministerrat erlässt auf vorschlag der kommission die europäischen verordnungen zur verwirklichung der in den artikeln iii-50 und iii-51 niedergelegten grundsätze.

2.bakanlar konseyi, görüşmelerin açılmasını, görüşme yönerilerinin kabuledilmesini ve anlaşmaların sonuçlanmasını yetkilendirir.
der ministerrat erlässt in diesen fällen die erforderlichen europäischen beschlüsse.

İlk alt paragraf, Üye devletlerin uluslararasıteşkilatlarla görüşme yapma ve uluslararası anlaşmaları akdetme yetkisini ihlal etmez.
in den internationalen organisationen und auf internationalen konferenzen, bei denennicht alle mitgliedstaaten vertreten sind, setzen sich die dort vertretenen mitgliedstaatenfür die standpunkte der union ein.

ey inananlar, elçiyle özel görüşme yapacağınız zaman, görüşmenizden önce (yoksullara) bir sadaka verin.
ihr, die den iman verinnerlicht habt! wenn ihr euch mit dem gesandten vertraulich unterhalten wollt, so gebt vor eurer vertraulichen unterredung eine sadaqa!

avner hevrona dönünce, yoav onunla özel bir görüşme yapmak bahanesiyle, onu kent kapısına çekti. kardeşi asahelin kanını döktüğü için, avneri orada karnından vurup öldürdü.
als nun abner wieder gen hebron kam, führte ihn joab mitten unter das tor, daß er heimlich mit ihm redete, und stach ihn daselbst in den bauch, daß er starb, um seines bruders asahel bluts willen.

4.böyle bir görüşme olmasıdurumunda, sosyal ortaklar, madde iii-106’dabelirtilen süreci başlatma yönündeki arzularını komisyon’a bildirebilirler.
(2)bei den in diesem artikel genannten maßnahmen sind nur die mitgliederdes ministerrates, die die dem euro-währungsgebiet angehörenden mitgliedstaaten vertreten, stimmberechtigt.

uluslararası görüşmelerden tasarruf edin.arkadaşlarınızı haritada belirleyin-keninizi "buzz" sayesinde duyurun.
spare geld bei internationalen anrufen - finde deine freunde auf der karte - lass von dir hören via "buzz".