Vous avez cherché: geldiniz mi (Turc - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

German

Infos

Turkish

geldiniz mi

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Allemand

Infos

Turc

gelim mi ?

Allemand

shall i come?

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ben dışarıdayken biri geldi mi?

Allemand

war jemand hier, während ich draußen war?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

geldi mi sana orduların haberi?

Allemand

hat die geschichte von den heerscharen dich erreicht

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

o orduların haberi sana geldi mi?

Allemand

hat die geschichte von den heerscharen dich erreicht

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

musa'nın haberi sana geldi mi?

Allemand

ist denn die geschichte von mose zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bir de davacıların kıssası geldi mi sana?

Allemand

ist der bericht über die streitigkeiten zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

bir kötülük geldi mi, bu derler, senden.

Allemand

und wenn sie ein unglück trifft, sagen sie: "dies ist von dir."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Turc

musa'nın başından geçen olay sana geldi mi?

Allemand

ist denn die geschichte von mose zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

sana İbrahim'in ağırlanan konuklarının haberi geldi mi?

Allemand

ist denn die geschichte von den geehrten gästen abrahams zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

(habibim!) sana musa'nın haberi geldi mi?

Allemand

ist die geschichte von mose zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

İbrahim'in, ağırlanan konuklarına ait haber, geldi mi sana?

Allemand

ist denn die geschichte von den geehrten gästen abrahams zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

ey muhammed! İbrahim'in şerefli misafirlerinin haberi sana geldi mi?

Allemand

ist denn die geschichte von den geehrten gästen abrahams zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

İbrahim'in ağırlanan misafirlerinin haberi sana geldi mi? (bunlar meleklerdi.)

Allemand

ist denn die geschichte von den geehrten gästen abrahams zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Turc

(habîbim!) musa'nın (başından geçen hayat) hikayesi sana geldi mi?

Allemand

ist denn die geschichte von mose zu dir gelangt?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,775,952,038 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK