Vous avez cherché: him (Turc - Allemand)

him
him

amanako him
amanako ihn

so worship him. this is a right path.
das ist ein gerader weg."

allah, he is my lord and your lord. so worship him.
das ist ein gerader weg."

sizi ve önceki nesilleri yaratandan korkun. and keep your duty unto him who created you and the generations of the men of old.
und furchtet denjenigen, der euch und die früheren geschöpfe erschaffen hat."

hele bir süreye kadar onu gözetleyin. he is only a man in whom is a madness, so watch him for a while.
so wartet mit ihm eine weile ab."

ayağını (yere) vur, işte yıkanacak ve içilecek serin (bir su), (dedik). (and it was said unto him): strike the ground with thy foot.
"schlage mit dem bein auf den boden!"