Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
okları sivri, yayları kuruludur. atlarının toynakları çakmaktaşı, arabalarının tekerlekleri kasırga gibidir.
ihre pfeile sind scharf und alle ihre bogen gespannt. ihrer rosse hufe sind wie felsen geachtet und ihre wagenräder wie ein sturmwind.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tekerlekler savaş arabalarının tekerlekleri gibiydi. dingilleri, jantları, parmakları ve göbeklerinin hepsi dökümdü.
und es waren räder wie wagenräder. und ihre achsen, naben, speichen und felgen waren alle gegossen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keruvların bedenleri -sırtları, elleri, kanatları- ve dördünün de tekerlekleri çepeçevre gözlerle doluydu.
und ihr ganzer leib, rücken, hände und flügel und die räder waren voll augen um und um; alle vier hatten ihre räder.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :