Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ama şimdi sözüne uyuyorum.
ehe ich gedemütigt ward, irrte ich; nun aber halte ich dein wort.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben sadece bana vahyolunana uyuyorum.
ich folge nur dem, was mir (als offenbarung) eingegeben wird.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben, ancak bana vahyedilene uyuyorum.
ich folge ausschließlich dem, was mir als wahy zuteil wird.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben sadece bana vahyolunana uyuyorum."
ich folge doch nur dem, was mir an wahy zuteil wird."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bu yüzden onlara candan uyuyorum.
deine zeugnisse sind wunderbar; darum hält sie meine seele.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ki: "ben sadece rabbimden bana vahyedilene uyuyorum.
sag: "ich folge nur dem, was mir von meinem herrn an wahy zuteil wird."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de ki: "ben, ancak rabbimden bana vahyolunana uyuyorum.
sag: "ich folge nur dem, was mir von meinem herrn an wahy zuteil wird."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de ki: "ben, ancak rabbimden bana vahyedilene uyuyorum."
sag: "ich folge nur dem, was mir von meinem herrn an wahy zuteil wird."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
size 'ben meleğim' de demiyorum. ben sadece bana vahyolunana uyuyorum."
sprich: "können wohl ein blinder und ein sehender einander gleichen?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
@msheshtawy: ben uyuyorken biri uygulamaya tıklamış.
@msheshtawy: jemand hat auf das app geklickt, während ich geschlafen habe.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :