Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dişili birimi üzerinde çalışıldığını ikaz etmek için, açma anahtarının yakınına bir bilgi levhası takın.
attach an information sign near the on-switch to warn that the gear unit is being worked on.
Dernière mise à jour : 2013-02-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
sahadan gelen bilgiler, yeni bir nüfusa sayımı tahrifatı üzerinde çalışıldığını öne sürüyor." dedi.
information from the field suggests that another census falsification is in the works," janevska said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dünyadaki bu örnekler göz önünde bulundurulduğunda, akıllı Şehirlerin temel unsurlarından biri olan veriye odaklanıldığı, bilgi teknolojilerinin dönüştürücü gücünden diğer tüm bileşenlerde fayda sağlanmaya çalışıldığı, teknoloji transferinin desteklenerek yerlileştirme çalışmalarına önem verildiği ve bu çalışmaların sürdürülebilirliğin bir parçası olduğu görülmektedir.
given these examples in the world, it appears that the data, one of the key elements of the smart cities, is focued on, the transformative power of information technologies is tried to be utilized in all other components, technology transfer is supported and localization efforts are given importance and these studies are part of sustainability.