Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
şifa verme
healing
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah şifa versin
god give healing
Dernière mise à jour : 2021-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
renklerle şifa verir.
she heals with color.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bilgelerin diliyse şifa verir.
there is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Şifa umduk, yılgınlık bulduk.
we looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hastalandığımda o'dur bana şifa veren.
"and when i am ill, it is he who cures me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ve hastalandığım zaman o şifa verir bana.
and when i am sick, then he restores me to health
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hastalandığım zaman bana şifa veren o'dur.
"and when i am ill, it is he who cures me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"hastalandığımda o'dur bana şifa ulaştıran."
"and when i am ill, it is he who cures me.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İbrahim tanrıya dua etti ve tanrı avimelekle karısına, cariyelerine şifa verdi. Çocuk sahibi oldular.
so abraham prayed unto god: and god healed abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gazze'nin "renkli mahallesi" filistin'e umut ve Şifa getirdi
gaza's 'colorful neighborhood' brings hope and healing in palestine · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
devlet başkanı başbakanı telefonla arayarak acil şifalar diledi.
the head of state phoned the prime minister and wished him good health.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: