Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Şimdi mi?
'now?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
fakat şimdi mi?
"only now?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Şimdi mi (inandınız)?
indeed, you will believe it then.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Şimdi mi (iman ettin)!
"only now?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
o'na: "Şimdi mi inandın?
"only now?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Şimdi mi? hani onu aceleden isteyip duruyordunuz?
(and when the chastisement will surprise you), you will try to get away from it, although it is you who had sought to hasten its coming.'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merhaba aşkım nasılsın iyi misin aşkım
am okay and you
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"Şimdi mi? daha önce isyan etmiş, bozgunculardan olmuştun."
"yes, now" (was the answer), "though before this you were disobedient and rebellious.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bu senin mi yoksa kızkardeşinin mi gözlüğü?
is that your or your sister's glass?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
senin mi?
is it yours?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu senin mi?
is this yours?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu araba senin mi?
is this car yours?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bütün bu kitaplar senin mi?
are all these books yours?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne yaptım? kalbimin sesini mi dinledim?
what did i do? did i follow my gut?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :