Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adini feriha koydum
i named her feriha
Dernière mise à jour : 2017-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
adını meryem koydum onun.
"i have named her mary," (she said), "and i give her into your keeping.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ben onun adını meryem koydum.
i have named her mary, and lo!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erkek ise, kız gibi değildir. ona meryem adını koydum.
"i have named her mary," (she said), "and i give her into your keeping.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sıradaki terim -- hızlıca yapıyorum. adını aşırmak koydum.
next is a term -- i do it quick. i call this stealing.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ona meryem adını koydum. ben onu ve soyunu o taşa tutulmuş (kovulmuş) şeytandan sana sığındırırım."
'and i have named her mary, and commend her to thee with her seed, to protect them from the accursed satan.'
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent