Vous avez cherché: aliye göndermeden önce onayınızı rica ederim (Turc - Anglais)

ödeme için onayınızı rica ederim
please ask your approval

üretim için onayınızı rica ederim.
i request your confirmation

göndermeden önce
before submitting

rica ederim.
you're welcome.

rica ederim kardesim
you are

yardımlarınızı rica ederim.
i would appreciate your help

& göndermeden önce onayla
confirm & before send

göndermeden Önce kaydedilsin mi?
save before sending?

rica ederim canim benim
you're welcome, my dear.

bu konuda yönlendirmenizi rica ederim
i would like you to direct

tüm iletileri çöpe göndermeden önce onay iste
ask for confirmation before moving all messages to trash

gh: rica ederim. peki ya bu kalanlar?
gh: you're welcome. and what about these?

göndermeden önce dosya isimlerindeki boşlukları altçizgiye çevir
convert spaces in file names to underscores before sending

"teşekkür ederim." ''rica ederim."
"thank you." "you are welcome".

resmi göndermeden önce kaydetmelisiniz. kaydetmek ister misiniz?
you must save this image before sending it. do you want to save it?

eşime gelmesini rica ederim ve mutlaka bunu görmesi gerektiğini söylerim .
i ask my wife to come, and i tell her, you have to see that.

rica ederim, çok olamamış olabilirim; ama …paylaştım sizinle.
you're welcome, i may not have been helpful, but i have shared my information with you.

“her şey için çok teşekkür ederim.” “rica ederim.”
"thank you very much for everything." "you are welcome."

konuyu bilgilerinize sunar; gerekli onayların verilmesi noktasında yardımınızı rica ederim.
i submit for your information; i kindly request your help with regard to granting the necessary approvals.

müşteri, raporu yasal dava işlemlerinde kullandığında müşteri bu işlemlerde raporu göndermeden önce Şirketi bilgilendirecektir.
if client anticipates producing or otherwise using the report in any legal proceedings, it shall so notify company prior to submitting the report in such proceeding.