Vous avez cherché: ana ve yan renkler (Turc - Anglais)

Ücret polİtİkasi ve yan haklar
wage policy and vested benefits

levhaların kenarlarına ve yan yüzeylerine yapıştırıcı sürülmemeildir.
adhesive should not be spread to the edges and sides of the plates.

git ve yan odadan bir sandalye getir, lütfen.
go and get a chair from the next room, please.

gizlilikle İlgili soru ve yanıtlar
privacy q & a

başlıklar, altbilgi çizgileri ve yan çubuklar gri dikdörtgenler ile değiştirilecektir
headlines, footlines, and sidebars are replaced by gray rectangles

betondaki çelik ve yan ana açıklık (60 m genişlik).
main span in steel, lateral in concrete (60 m width).

dokümanlarda kullanılan ana ve alt başlıklar kalın ve siyah renkte olacaktır.
the main and sub-headings used in the documents will be thick and black.

oa'lı hastalarda önarka ve yan planlarda vücut salınımının arttığı bilinmektedir.
it is known that in the patients with oa, body oscillation increases in front and back and lateral plans.

namazı bitirdiğinizde, allah'ı ayaktayken, otururken ve yan yatarken zikredin.
and when you have completed the prayer, remember allah standing, sitting, or [lying] on your sides.

biz dediler, seninle ve yanında bulunanlarla uğrusuzluğa uğramadayız.
they said, "we consider you a bad omen, you and those with you."

onu, ailesini ve yanındaki müminleri o müthiş felaketten kurtardık.
and we rescued him and his family from the great distress (i.e. drowning),

ve yanlarında, gözlerini kendi eşlerinden ayırmayan iri gözlü huriler var.
and besides them will be chaste women, restraining their glances, with big eyes (of wonder and beauty).

asinkritus, flegon, hermes, patrovas, hermas ve yanlarındaki kardeşlere selam edin.
salute asyncritus, phlegon, hermas, patrobas, hermes, and the brethren which are with them.

susayan onu su sanır, fakat yanına gelince hiçbir şey olmadığını anlar ve yanında allah'ı bulur; allah onun hesabını tam görür, o, hesabı çabuk görendir.
instead he finds god who gives him his due recompense. god's reckoning is swift.