Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Şirket, "arcelormittal böyle bir kararı vermek zorunda kaldığı için üzgündür ve sendikalarla olan yakın işbirliğini sürdürecektir." şeklinde bir açıklama yaptı.
"arcelormittal regrets it had to make such a decision and will continue to co-operate closely with trade unions," the company said.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bosna-hersek'in en büyük çelik üreticisi arcelormittal zenica geçen hafta üretimi durdururken, yetkililer krizin yakında sona ermemesi halinde daha fazla iş durdurma yaşanabileceği konusunda uyarıyorlar.
bosnia and herzegovina's biggest steel company, arcelormittal zenica, halted output last week, with authorities warning more suspensions might follow if the crisis does not end soon.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosna-hersek'in en büyük çelik üreticisi arcelormittal zenica 31 mart salı günü ekonomk kriz nedeniyle iş gücünün %75'ini süresiz olarak işten çıkaracağını duyurdu.
bosnia and herzegovina's largest steelmaker, arcelormittal zenica, announced on tuesday (march 31st) it will lay off up to 75% of its workforce indefinitely because of the economic crisis.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arcelormittal zenica çelik fabrikası, rusya'nın bosna-hersek'e (bh) doğal gaz dağıtımını 7 ocak Çarşamba günü durdurması sonrasında üretimi durdurdu.
the arcelormittal zenica steel plant halted output after the suspension of russian natural-gas deliveries to bosnia and herzegovina (bih) on wednesday (january 7th).
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :