Vous avez cherché: aslan gibi (Turc - Anglais)

aslan
lion

aslan kral
lion king

aslan yavruları gibi homurdanacak.
they shall roar together like lions: they shall yell as lion's whelps.

aslan burcu
leo

aslan gürlüyor.
the lion is roaring.

doğrularsa genç aslan gibi yüreklidir.
the wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

abdurrahman aslan imza
abdurrahman aslan signature

bir aslan görüyorum.
i see a lion.

aslan hayvanların kralıdır.
the lion is king of beasts.

kılıcınız yırtıcı aslan gibi öldürdü peygamberlerinizi.
in vain have i smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.

bir aslan gördüğüme şaşırdım.
i was surprised to see a lion.

sokaklarda aslan dolaşıyor›› der.
the slothful man saith, there is a lion in the way; a lion is in the streets.

aylİn ece aslan,ÖztÜrk dÜndar
aylİn ece aslan,ÖztÜrk dÜndar

biz yaklaşırken, aslan kükremeye başladı.
the lion began to roar as we approached.

Öldürülenlerin kanını içmedikçe rahat etmeyen aslan gibi kalkıyor.››
behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.

araba, meazza geçirdiği aşk dolu geceyi anlatıp bir aslan gibi hissettiğini söylemişti.
while lying down in the back seat meazza told them of love filled night and said he felt like a lion.

saçları kadın saçına, dişleri aslan dişine benziyordu.
and they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

askerleri dişi aslan gibi, genç aslanlar gibi kükrüyor, homurdanarak avlarını kapıp götürüyorlar. kimse avlarını pençelerinden kurtaramıyor.
their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.

bu 18 inçlik bir kafatası olan hayvan muhtemelen 2 ya da 3 metre, bir kertenkele gibi yayılmış, muhtemelen bir aslan gibi bir kafası var.
that's an 18-inch long skull of an animal that was probably seven or eight feet, sprawled like a lizard, probably had a head like a lion.

Önderleri kükreyen, avını parçalayan aslan gibi orada düzen kurdular. canlara kıydılar, hazineler, değerli nesneler aldılar, birçok kadını dul bıraktılar.
there is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.