Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ama bölük bölük ilerlerler.
the locusts have no king, yet go they forth all of them by bands;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sağdan ve soldan bölük bölük.
(sitting) in groups on the right and on the left (of you, o muhammad saw)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her bölük, içeceği kaynağı bildi.
each (group of) people knew its own place for water.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kâfirler bölük bölük cehenneme sürülür.
and those who disbelieved will be driven to hell in groups, till, when they reach it, the gates thereof will be opened (suddenly like a prison at the arrival of the prisoners).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nankörler, bölük bölük cehenneme sürülmüşlerdir.
in companies the unbelievers shall be driven into gehenna.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bölük, son saygı duruşu. hazır ol.
troop, pay your last honor. salute.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1 dosyasının ilk bölük dosyası açılamıyor!
ca n't open the first split file of %1!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o gün (insanlar) bölük bölük ayrılacaklardır.
men will be segregated on that day.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur'a üflendiği gün, bölük bölük allah'a gelirsiniz.
a day when the trumpet is blown and ye come in multitudes,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aralarından bölükler ayrıldı, ayrılığaaykırılığa düştüler.
(the followers of jesus) turned themselves into quarrelling sects.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :