Vous avez cherché: basladik (Turc - Anglais)

bizden yeni bir kumarin yapmamizi istediler. ve biz de hesaplamalara basladik.
so they asked us to make a new coumarin. and so we started doing calculations.

ve yakin zamanda hastaneleri yonetmeye basladik ulkenin diger bolgelerinde ve dunyanin diger bolgelerinde de hastaneler kurduk
and then more recently we started managing hospitals in other parts of the country and also setting up hospitals in other parts of the world as well.

gerceklestirilen ilk seylerden biri, parfum sirketlerini dolasmaya basladik, ihtiyaclarini sormak icin, cunku, tabii ki, kokuyu hesaplarsaniz kimyagerlere ihtiyac duymazsiniz.
and one of the first things that happened was we started going around to fragrance companies asking for what they needed, because, of course, if you could calculate smell, you don’t need chemists.

ve 1999'da, kosova'da geri dönen mültecilerin iskan sorununa cevap vererek basladik ben ne yaptığımı bilmiyordum, dediğim gibi 20'li yaşlarımın ortasındayim, ve internet kuşağıyim, dolayisiyla bir web sayfası kurduk.
and in 1999, we started by responding to the issue of the housing crisis for returning refugees in kosovo and i didn't know what i was doing; like i say, mid-20s, and i'm the, i'm the internet generation, so we started a website.