Vous avez cherché: ben de askim benim (Turc - Anglais)

askim benim
my love

taran askim benim
i'm trying to use an internet tra

ben de kampala'dayım ve para kazanan benim.
i'm in kampala and i'm the wage earner.

asklarim benim
my love

ben de onları yakalayıverdim. artık benim cezalandırmam nasılmış?
but torment struck them and how terrible was their retribution!

ve ben de sadece benim anlatabileceğim bunun gibi öyküler anlatıyorum.
and i'm trying to tell stories only i can tell -- like this story.

ben de devam ettim - bu benim kanvas üzerinde ilk çalışmam.
and i went on -- that's my first painting on canvas.

beni hatırlayın ki ben de sizi hatırlayayım.
so remember me, and i will remember you.

o halde beni anın, ben de sizi anayım.
so remember me, and i will remember you.

bedenimi yiyip kanımı içen bende yaşar, ben de onda.
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.

siz benim yaptığımdan uzaksınız, ben de sizin yaptığınızdan uzağım.
you are quit of what i do, and i am quit of what you do'

siz, benim yaptığımdan uzaksınız, ben de sizin yaptıklarınızdan uzağım.
ye are innocent of what i do, and i am innocent of what ye do.

ben de bunun üzerine, "beni sınayın bakalım" dedim.
and i says, "well, try me."

"siz beni anladığınızdan dolayı, artık ben de tekrar kendimi anlayabiliyorum."
"because you have felt me, i can feel myself again."

newcastle'dan beni aradılar. ben de bu işi delhi'den yapacağımı söyledim.
so newcastle gave me a call. i said, "i'll do it from delhi."