Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sen onlara güzel olmaya olmalısın
you must be nice to them
Dernière mise à jour : 2011-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her şey çok güzel olmaya başlar.
and it starts getting really nice.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ona güzel bir daire buldum.
i found him a nice apartment.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah ona güzel rızık vermiştir.
allah has certainly granted him an excellent provision.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz ona güzel bir iş teklif ettik.
we offered him a nice job.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ona güzel bir doğum günü hediyesi seçtik.
we chose her a nice birthday present.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bir akşam, ona güzel koşu atları sunulmuştu.
[mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar güzel görünüyorlar.
they look pretty.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onların güzel bir evi var.
they have a nice house.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
güzel olmasıyla gurur duyuyor.
she is proud of being beautiful.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar güzel bir bölgede yaşıyorlar.
they live in a beautiful area.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar güzel manzaraya hayran kaldı.
they admired the lovely scenery.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Öyle kişilerdir onlar ki onlarındır güzel sonuç.
for such will be the reward of the [ultimate] abode:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu böyledir; onlara güzel eşler vermişizdir.
as such, we shall wed them to wideeyed houris (the virgins of paradise).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(allah) onlara güzel bir mükafat hazırlamıştır.
and he has prepared for them a generous reward (i.e. paradise).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar güzel olarak tasarlanmış, kullanışı basit... ... kullanıcı dostu.
they're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlar güzeldi.
they were nice.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :