Vous avez cherché: beni çok kalbimi kırıyorsun (Turc - Anglais)

kalbimi kırıyorsun.
you're breaking my heart.

beni çok güldürüyorsun.
you crack me up.

beni çok az tanıyorsun.
how little you know me...

beni çok fazla incitiyor
it hurts me so much.

doktorluk beni çok heyecanlandırıyor.
doctorship excites me.

beni çok seviyor musun?
are you falling for me?

beni çok kaba şekilde yargılama.
don't judge me too harshly.

kitapta birşeyler beni çok cezbetti.
and something about it just kind of drew me towards it.

babamın ölümü beni çok kötü etkilemişti.
his death hit me pretty hard.

ahtapot beni çok küçük yaşlarda büyüledi.
i first became fascinated with octopus at an early age.

bunu yapabiliyor olmak beni çok derinden etkiledi.
so this was pretty shocking to me, that we could do this.

gittiğimde beni çok derinden etkileyen birşey gördüm.
when i went, i saw the ghastliest thing ever.

bence çok iyi yaptınız.
i think you did very well.

bence çok heyecanlı olacaksın
i think you will be very exciting

benim çok sorum var aslında
i actually have many questions

bence çok heyecanlı kitabı olacak
i think the book will be very exciting

bence çok fazla şeker koyuyorsun.
i think you're putting in too much sugar.

benim çok dayanıklı biri olduğumu mu ?
that i'm this uber-endurance guy?

fakat , bence çok önemli bir iş yapıyorlar.
but i think they're doing very important work.

Çünkü çok güzel, benim çok hoşuma gitti.
because it's beautiful, i really liked it.