Vous avez cherché: carrier yakın Çekim 1 (Turc - Anglais)

yakın çekim
close-up

alttaki yakın çekim resmi gördünüz mü?
see that up-close picture?

portre biçimi (arkaplanı odak dışı olan yakın çekim fotoğraflar için)
portrait mode (for closeup photos with the background out of focus)

ayrıca en son firmware güncellemesi ile yakın çekim canlı ön izlemede de otomatik netleme yapılabiliyor.
fortunately, the latest firmware will now also enable the photographer to use the auto focus in combination with the macro live view.

''onlar marazi olarak görüntü alırlardı, otobanın ortasında chad'in ayakkabılarına yakın çekim.
"they used some of the morbidly artist footage, a close-up of chad's shoes in the middle of the highway.

ve bu da bir nilüfer yaprağının yakın çekimi.
and that's an up-close picture of a lotus leaf.

aslında bu yörüngeden çekildi; kameranın yüzeye doğru yakın çekim yapmasını sağladık ve gerçekte yüzeyde gezgin'i görüyoruz.
so, that was taken from orbit; we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the rover on the surface.

bu, fosilin 5 yıllık temizlemeden sonraki bir yakın çekimidir, hazırlanma ve tanımlama, ki çok uzun sürdü, kemikleri kumtaşı bloklarından çıkarmak zorundaydım bir önceki slaytta gösterdim.
here is a close-up of the fossil, after five years of cleaning, preparation and description, which was very long, and i had to expose the bones from the sandstone block i just showed you in the previous slide.

30 eylül 1938'de bir ultimatom vererek Çekoslovakya'dan Český těšín kentini istedi ve Çekler 1 ekim 1938'de ultimatomu kabul etti.
it coerced czechoslovakia to surrender the region of Český těšín by issuing an ultimatum to that effect on 30 september 1938, which was accepted by czechoslovakia on 1 october.