Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aslında siz peygamberin ve müminlerin ailelerine artık geri dönemeyeceklerini düşündünüz.bu hayal, gönüllerinizde allanıp pullandı ve yerleşti.
(but the truth is not what you say.) you had imagined that the messenger and the believers would never return to their families, and this notion was embellished in your hearts.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aslında siz peygamberin ve müminlerin ailelerine artık geri dönemeyeceklerini düşündünüz.bu hayal, gönüllerinizde allanıp pullandı ve yerleşti. kötü zanlara düştünüz ve helâki hak etmiş kimseler oldunuz.
"nay, but you thought that the messenger (saw) and the believers would never return to their families; and that was made fair-seeming in their hearts, and you did think an evil thought and you became a useless people going for destruction."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* türkiye – 14 eylül 2013 tarihinde ülkenin kamusal yayın kuruluşu türkiye radyo ve televizyon kurumu (trt) genel müdürü İbrahim Şahin, türkiye'nin mevcut şartlar altında yarışmaya geri dönemeyeceğini bildirdi.
* – on 14 september 2013, the general director of türkiye radyo ve televizyon kurumu (trt), İbrahim Şahin, stated that there are no plans to return to the contest under the current conditions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
