Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
28 yaşındaydım.
i was 28 years old.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben ise "henüz 28 yaşındayım, ömrüm otel odalarında geçiyor, evli değilim" dedim.
and i said, "i'm 28 years old, and i live in hotels, and i'm not married."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
o zaman 28 yaşındaydım.
i was 28 years old.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o yüzden son 2 senedir baktığınızda 20 ile 28 yaş arası turistte çok ciddi bir artış söz konusu oldu.
considering the last two years, there is a significant increase in the number of tourists who are between 20 and 28.
bu arada 28 yaşında, ve bilgisayar ekranı ve dokunmatik ekranla çoğu insanın yapacağından daha hızlı şeyler yapıyor.
she's 28, by the way, and she does things with her computer screen and a touch pad that she can do faster than most humans.
bir efsaneye göre 987 yılında 28 yaşında ölmüştür, bir dağın zirvesine tırmanmış, buradan da cennete uçarak tanrıça olmuştur.
in one version, she died in 987 at the age of 28, when she climbed a mountain alone and flew to heaven and became a goddess.
drenitsa'da meydana gelen intihar girişimlerinin hepsi arnavut asıllılarca ve çoğu 17 - 28 yaş arasındaki erkeklere aitti.
the suicides in drenica were all of albanian nationality and were for the most part males between the ages of 17 and 28.
"bm barış gücünün üyesi olmak büyük bir şeref," diyen lukavac'lı 28 yaşındaki memure jasmina nediç şöyle devam etti: "Ülkemizi temsil etmek üzere seçilmiş olmak da büyük bir onur.
"it is a great reward to be a member of the un peacekeeping mission,” said 28-year-old officer jasmina nedic from lukavac. "it is also a great honour to be among chosen ones who will represent our country.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.