Vous avez cherché: dürtülerine (Turc - Anglais)

bazılarının kontrollerini kaybedip, dürtülerine yenik düşmeyeceklerinin hiç bir garantisi yok.
there is no guarantee that some of them will not suddenly lose control and submit to their urges.

İnsanların oyun oynama kapasiteleri hakkında iyi kötü bir şeyler bilen biri olarak söylüyorum, her ne kadar benim gözümde kesinlikle oyun kapasitesi olan biri olsa da o zamanlar kendi tutkularına ve kendi içsel dürtülerine bogün olduğu kadar kulak vermesi olanaklı değildi. bu ikisinin her birimizin oyun geçmişinde temelleri olduğunu düşünüyorum.
and although i think he certainly had the capacity for play -- because i do know something about that -- he wasn't as empowered, i think, as he now is by paying attention to what is his own passion and his own inner drive, which i think has its basis in all of us in our play history.

afrika'da başlangıçtan itibaren... ...yaradılışınız da her nesilden size geçmiş olabilir. bu içinizde derinde saklanan gizli bir dürtüdür.
from your beginnings in africa, through each generation, may be passed on to you, in your creation. it's a secret urge, hiding deep in you.