Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
orada daimî kalırlar.
there they will abide for ever.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daimî borçlar için faizler (21.011)
interests for permanent liabilities (21.011)
Dernière mise à jour : 2017-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o yükün altında daimî olarak kalacaklardır.
abiding therein forever.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daimî bir hayat sahibi ancak o'dur.
he is the living one.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kalıcı/daimî borçlar için karşılıklar/ödemeler:
provisions/payments for permanent liabilities:
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onlara içinden ırmaklar akan cennetler var. orada daimî kalırlar.
for them there are gardens wherein streams flow and they will live therein forever.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daimî bir hayat sahibi ancak o'dur. o'ndan başka ilâh yoktur.
he is the ever living, la ilaha illa huwa (none has the right to be worshipped but he), so invoke him making your worship pure for him alone (by worshipping him alone, and none else, and by doing righteous deeds sincerely for allah's sake only, and not to show off, and not to set up rivals with him in worship).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
orada daimî kalırlar. allah onlardan razı olmuş, onlar da allah'tan razı olmuşlardır.
allah is pleased with them and they with him.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o yükün altında daimî olarak kalacaklardır. kıyamet günü bu yük, onlar için ne ağır bir yük olacak!
[abiding] eternally therein, and evil it is for them on the day of resurrection as a load -
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayrıca, dağlık bölgelerdeki daimî donmuş toprak tabakalarındaki azalma, yolların ve köprülerin yeni duruma ayak g ).
decrease in annual river flow increasing water demandfor agriculture g ).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9.3 daimî borçlar İçin faizler (21.011)
9.3 interests for permanent liabilities (21.011)
Dernière mise à jour : 2017-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :