Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
danilo balzaque
danilo balzaque
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bush, sloven mevkidaşı danilo turk ile kosova konusunda da görüştü.
bush spoke about kosovo with his slovenian counterpart, danilo turk.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tanınmış sırp aktör danilo lazoviç 24 mart'ta 55 yaşında kalp krizinden vefat etti.
prominent serbian actor danilo lazovic died of a heart attack on 24 march at the age of 55.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danilo medina sánchez (d. 10 kasım 1951), dominik cumhuriyeti cumhurbaşkanı.
danilo medina sánchez (born 10 november 1951) is a dominican politician and the current president of the dominican republic, since 2012.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
banja luka'lı 74 yaşındaki emekli danilo gajiç için vizenin kaldırılması pek bir şey ifade etmiyor.
but to danilo gajic, 74, a retiree in banja luka, visa liberalisation does not account for much.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slovenya cumhurbaşkanı danilo turk resmi bir heyetin başında 21 aralık pazartesi günü priştine'yi ziyaret etti.
slovenian president danilo turk was in pristina on monday (december 21st), as head of an official delegation.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yolsuzlukla mücadele konseyi üyesi danilo sukoviç, yolsuzlukla mücadelede yaşanan bu ani aktivitenin daha çok ab baskısının bir yansıması olduğuna inanıyor.
danilo sukovic, member of the anti corruption council, believes that this sudden activity in combating corruption is more a reflection of eu pressure.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geçen hafta hırvatistan cumhurbaşkanı stipe mesiç, durumu sakinleştirmek amacıyla sloven mevkidaşı danilo turk ile resmi olmayan bir görüşme yaptı.
last week, croatian president stipe mesic held an informal meeting with his slovenian counterpart, danilo turk, in a bid to calm the situation.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arhuacos ile seyahat ettim ve bu hikaye ile ilgili en müthiş şey bu adam, danilo villafane -- eğer bir saniyeliğine buraya geri dönersek.
i traveled with the arhuacos, and the wonderful thing about this story was that this man, danilo villafane -- if we just jump back here for a second.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç 29 eylül salı başlattığı iki günlük slovenya ziyaretinde cumhurbaşkanı danilo turk, başbakan borut pahor ve meclis başkanı pavel gantar ile temaslarda bulunacak.
serbian president boris tadic began a two-day visit to slovenia on tuesday (september 29th) for talks with president danilo turk, prime minister borut pahor and parliament speaker pavel gantar .
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bakanın yorumları, sloven mevkidaşı samuel zbogar'ın yanı sıra cumhurbaşkanı danilo turk ve başbakan borut pahor ile bir araya geldiği ljubljana ziyaretinde geldi.
his comments came during a visit to ljubljana, where he met with his slovenian counterpart, samuel zbogar, as well as president danilo turk and prime minister borut pahor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bm genel sekreteri ban ki-moon 25 ocak cuma günü slovenya'yı ziyaret ederek cumhurbaşkanı danilo turk ve dışişleri bakanı dimitrij rupel ile bir araya geldi.
un secretary-general ban ki-moon visited slovenia on friday (january 25th) and met with president danilo turk and foreign minister dimitrij rupel.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group 484 adlı sırp stk'dan danilo rakiç setimes'a yaptığı açıklamada, "bu insanlar sığınma yoluyla çalışmaktan kurtulmaya çalışmıyor.
"these people are not looking to avoid work through asylum.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
danilo ile washington'da kolombiya elçiliğinde tanıştığımızda kendimi şunu söylemekten alıkoyamadım: "biliyor musun, benim eski bir arkadaşıma çok benziyorsun"
when i first met danilo, in the colombian embassy in washington, i couldn't help but say, "you know, you look a lot like an old friend of mine."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
slovenya cumhurbaşkanı danilo türk, saraybosna, banja luka, mostar ve potocari anıtını kapsayan iki günlük resmi bir ziyaret için 13 ekim pazartesi günü bosna-hersek'e geldi.
slovenian president danilo tuerk launched a two-day official visit to bosnia and herzegovina on monday (october 13th), making stops in sarajevo, banja luka, mostar and the potocari memorial centre.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" – john beasley*"the new song and dance" – clayton brothers*"historicity" – vijay iyer trio*"providencia" – danilo pérez;en büyük caz topluluğu albümü"mingus big band live at jazz standard" – mingus big band*"infernal machines" – darcy james argue's secret society*"autumn: in moving pictures jazz – chamber music vol.
" – john beasley*"the new song and dance" – clayton brothers*"historicity" – vijay iyer trio*"providencia" – danilo pérez;best large jazz ensemble album*"mingus big band live at jazz standard" – mingus big band*"infernal machines" – darcy james argue's secret society*"autumn: in moving pictures jazz – chamber music vol.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent