Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
florida'da defnedildi.
", in which he also starred.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
o, bu mezarlığa defnedildi.
he was buried in this graveyard.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paris'te père lachaise mezarlığına defnedildi.
he was buried in the père lachaise cemetery in paris.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new york'ta flushing cemetery'de defnedildi.
he was interred in flushing cemetery, flushing, in queens, new york city.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 ekim'de delft kraliyet ailesi mezarlığıma defnedildi.
he was interred in the royal family's tomb in delft on 15 october.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laveran paris'teki cimetière du montparnasse mezarlığına defnedildi.
he is interred in the cimetière du montparnasse in paris.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klaus mann cannes'da cimetière du grand jas mezarlığına defnedildi.
he was buried there in the cimetière du grand jas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ernst röhm, münih, westfriedhof'da (batı mezarlığı) defnedildi.
he was buried in the westfriedhof (western cemetery) in munich.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daha sonra, kalıntıları yakıldı ve külleri bad wiessee'deki konutunda defnedildi.
later, his remains were cremated and interred in his residence in bad wiessee.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
freisler, berlin'de waldfriedhof dahlem mezarlığında eşinin ailesinin mezarlığına defnedildi.
"freisler is interred in the plot of his wife's family at the waldfriedhof dahlem cemetery in berlin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
törende, yakın tarihte teÅhis edilen 610 kiÅinin kalıntıları yerel bir anıt mezara defnedildi.
the remains of 610 recently identified victims were laid to rest in a local memorial cemetery during the ceremony.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21 mayıs 1920 tarihinde massachusetts'te öldü ve mount auburn mezarlığı'na defnedildi.
she died in cambridge, massachusetts on may 21, 1920 and was buried at mount auburn cemetery.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7 eylül 1997'de prostat kanseri'nden yaşamını yitirdi ve fas'ta defnedildi.
he died on 7 september 1997, in rabat, morocco, from prostate cancer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
karl-adolf holl, siegen'de 1985 yılında öldü ve speyer'de doğduğu yere defnedildi.
he died in 1985 in siegen and was interred in his birthplace of speyer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
burada pazartesi günü 600'den fazla kişi ebedi ikametgahlarına defnedildi ve bunların 164'ü 18 yaşın altındaydı.
more than 600 people found final peace here monday, 164 of them younger than 18.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wallis, windsor sarayı yakınlarındaki kraliyet mezarlığı'na "windsor düşesi wallis" olarak defnedildi.
she was buried next to edward in the royal burial ground near windsor castle, as "wallis, duchess of windsor".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
11 ocak 1991 yılında vefat ettikten sonra kaliforniya, los angeles'ta bulunan hollywood şehri forest lawn memorial park mezarlığına defnedildi.
he died on january 11, 1991, and his remains were interred in the forest lawn, hollywood hills cemetery in los angeles, california.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 mayıs'ta polonya, frombork'ta bir kahraman yeniden defnedildi. dünyayı değiştiren bir 16. yüzyıl astronomu.
on may 22nd, there was a hero's reburial in frombork, poland of the 16th-century astronomer who actually changed the world.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 ağustos, 1799'da öldü ve "whitfield's tabernacle"a (whitfield tapınağı) defnedildi.
he died on august 4, 1799 and was buried in whitefield's tabernacle, kingswood, london.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
17 temmuz 1998'de yapılan devlet töreniyle ailesiyle birlikte st. petersburg'da st. peter ve paul katedrali'nde defnedildi.
after the testing, the remains were finally interred at st. peter and paul cathedral in saint petersburg on 17 july 1998, eighty years after the executions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :