Vous avez cherché: dinlendirici (Turc - Anglais)

dinlendirici, öyle değil mi?
it is restful, isn’t it?

aslinda cok dinlendirici bir meslek. herkese tavsiye ederim.
it's a very relaxing vocation. i recommend it.

frushka gora'nın milli park düzenindeki 16 ortaçağ manastırı dini ve dinlendirici bir deneyim sunuyor.
frushka gora's 16 medieval monasteries in a national park setting provide a religious and relaxing experience.

bu dinlendirici süreç, birkaç saniye önceki yılgınlığı atlatıp problemin çözümünde derin bir kavrayışa ve ilginç yeni yaklaşımlara yönelmelerini sağlıyor.
from these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.

rem uykusu, yanı hızlı göz hareketleri olan rüya safhası ise açık yeşil. hafif uykuda geirdiğiniz zaman açık gri, en dinlendirici uyku safhası olan derin uyku ise koyu yeşil renkte.
the rem sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green; and light is gray, light sleep; and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.

=== 2003-günümüze ===the cardigans 2003 yılında genelde nina persson ve peter svensson tarafından yazılmış daha dinlendirici şarkılar içeren "long gone before daylight" albümüyle geri döner.
===back to spotlight and hiatus: 2002–2006===the cardigans returned in 2002 to record "long gone before daylight" (2003), a collection of songs mainly written by persson and svensson.