Vous avez cherché: dinlenmek (Turc - Anglais)

dinlenmek zorundasın.
you have to rest.

ben dinlenmek istiyorum.
i want to take a rest.

bazen uyumak dinlenmek.
sometimes sleeping and resting.

dinlenmek istiyor musunuz?
do you want to rest?

alkol, sigara, dinlenmek.
alcohol, cigarette, relaxing.

sürücünün canı dinlenmek istedi.
the driver felt like taking a rest.

canınız dinlenmek istiyor mu?
do you feel like resting?

biraz dinlenmek istediğimi söylemiştim
i said i wanted a little rest

yeteri kadar dinlenmek önemlidir.
it's very important to get enough rest.

biraz dinlenmek istiyor musun?
do you want to rest for a bit?

o dinlenmek için mi buraya geldi?
did she come here to relax?

tom'un dinlenmek için zamanı yoktu.
tom didn't have time to relax.

bir saat yürüdükten sonra dinlenmek için durduk.
after walking for an hour, we stopped to take a rest.

tüm bu kültürler, dinlenmek için zaman ayırıyorlar.
each of these cultures take time to downshift.

Çok yorgun olduğumdan dolayı dinlenmek için durdum.
becoming very tired, i stopped to rest.

benim orada dinlenmek için hiçbir şansım yoktu.
i had no chance to relax there.

dinlenmek ve yasımı tutmak için yeterli zamanım vardı.
and i had time to relax and to grieve.

cerrahi öncesi gece dinlenmek ve iyi uyumakta yarar vardır.
it is useful to rest and sleep well before surgery.

aynı ayda, lssah birliği dinlenmek için fransa'ya transfer oldu.
during the same month, the lssah was transferred to france for rest and refit.

tom'un kasları çok yorgundu ve eve gitmek ve banyoda bir süre dinlenmek istedi.
tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.