Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
büyük günahı işlemekte direniyorlardı.
and had persisted in the great sin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayetlerimize karşı direniyorlardı. bugün de biz onları unutuyoruz.
as they had forgotten the meeting of this day so shall we neglect them today for having rejected our signs.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fakat, işitme güçleri de gözleri de gönülleri de kendilerine hiçbir yarar sağlamadı/kendilerinden hiçbir şeyi uzaklaştıramadı; çünkü ayetlerimize karşı direniyorlardı.
but neither their hearing availed them in any way nor did their sight, nor their hearts when they used to impugn the signs of allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biz bu kuran'da her türlü örneği verdik, ne var ki halkın çoğunluğu inkarda direniyor.
and assuredly we have variously propounded for mankind in this qur'an every kind of similitude, yet most men have refused everything except infidelity.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
