Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
doğum günün kutlu olsun
happy birth day to you
Dernière mise à jour : 2021-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
çok ozledim. doğum günün kutlu olsun
i miss you so much
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün kutlu olsun ve seni seviyorum.
have a real happy birthday, and i love you.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günü kutlu olsun
happy birthday
Dernière mise à jour : 2012-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sevgililer günün kutlu olsun.
happy valentine's day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kocanın doğum günü kutlu olsun.
happy birthday to your husband!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kutlu olsun
my life
Dernière mise à jour : 2021-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bayraminiz kutlu olsun
happy ramadan feast
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün yaklaşıyor.
your birthday is drawing near.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün nasıldı?
how was your birthday?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dom gunun kutlu olsun
blessed the adg
Dernière mise à jour : 2016-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün ne zaman?
when is your birthday?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dogum gunun kutlu olsun
Dernière mise à jour : 2023-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
seninde anneler gunu kutlu olsun
happy mothers day too
Dernière mise à jour : 2021-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yeni yılın kutlu olsun canım.
happy new year my dear.
Dernière mise à jour : 2021-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dogum gunun kutlu olsun sevgili
happy birthday
Dernière mise à jour : 2021-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün için bir bisikletin olacaktır.
you shall have a bicycle for your birthday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün için sana bir bisiklet vereceğim.
i will give you a bicycle for your birthday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
senin doğum günün, değil mi, yuri?
it's your birthday, isn't it, yuri?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doğum günün için sana yeni bir bisiklet vereceğim.
i will give you a new bicycle for your birthday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: