Vous avez cherché: duyabileceklerini (Turc - Anglais)

berlin duvarı'nın yıkılmasından sonra, donanma bu sistemleri ne duyabileceklerini görmek için, balina biyo-akustik bilimcileri için uygun hale getirdi.
and after the berlin wall fell, the navy made these systems available to whale bio-acousticians to see what they could hear.

ancak agİt meclis heyet başkanı joao soares, genelde "dünyanın en yeni devletinin halkının bağımsızlığa kavuşmalarından bu yana yapılan ilk seçimlerin uluslararası seçim standartlarına uygun şekilde gerçekleşmesinden gurur duyabileceklerini" belirtti.
on the whole, however, "the people of the world's newest country can be proud that their first elections since gaining independence meet international electoral standards," said osce parliamentary delegation head joao soares.

belli bir ögeye atanan bir ses yardımıyla, görme kısıtlılığı olan kullanıcılar, uzaktan o sesi duyabilecek ve ihtiyaç durumunda o sese doğru giderek oraya ulaşabilecektir.
with the help of a sound assigned to a specific item, users with visual impairment shall be able to hear that sound from a distance and move towards the sound and reach there when necessary.