Vous avez cherché: evet ya kafa dagtmaya gittim (Turc - Anglais)

sadece evet ya da hayır de.
just say yes or no.

evet ya da hayır, herhangi bir şey hissettin mi?
yes or no, did you feel anything?

anladın mı? sadece evet ya da hayır diye cevapla.
do you understand? just answer yes or no.

sadece evet ya da hayır ile cevap verilebilen sorular sorun.
ask only questions that can be answered with yes or no.

kb: tamam. sence iğne burada mı? evet ya da hayır.
kb: ok. do you think it's here, yes or no?

fc nin tüm adımlarında evet ya da hayır ı işaretlediğimizde servis yönlendirmesi yapılmalıdır olarak çıkıyor.
when we mark yes or no in all steps of fc, it appears as it should be escalated to service.

bana baktı, ve dedi ki, "evet. ya da belki tek tuvalete gitmek isteyen sizsiniz"
and he looked at me, and he said, "yeah. or maybe you're the only one who had to go to the bathroom."

evet, ya rab, bizler, krallarımız, önderlerimiz, atalarımız sana karşı işlediğimiz günah yüzünden utanç içindeyiz.
o lord, to us belongeth confusion of face, to our kings, to our princes, and to our fathers, because we have sinned against thee.

kahin, tanrıya bir konu hakkında, cevabı "evet" ya da "hayır" olabilecek bir soru sorardı.
the procedure was to ask the god a "yes" or "no" question concerning the right or wrong of an issue.

eğer ödemeyi kabul etseydi, haklı yada hasız bir nedene inanmasına bağlı olarak "evet" ya da "hayır" diyemeyebilirdi.
if he had accepted payment, he wouldn't be able to say "yes" or "no" depending on what he deemed a just or unjust cause.

marta, ‹‹evet, ya rab›› dedi. ‹‹senin, dünyaya gelecek olan tanrının oğlu mesih olduğuna iman ettim.››
she saith unto him, yea, lord: i believe that thou art the christ, the son of god, which should come into the world.