Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"ey rabbim!
"o my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
musa: "ey rabbim!
he said, ‘my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(lut:) "ey rabbim!
he said, ‘my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İblis: ey rabbim!
he said, ‘my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
süleyman: "ey rabbim!
he said, ‘my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İbrahim rabbine: ey rabbim!
and (remember) when ibrahim (abraham) said, "my lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ey rabbimiz!
"our lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ey rabbimiz!
(pray:) "our lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
musa dedi: "ey rabbimiz!
and moosa prayed, “our lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"ey rabbimiz! ey sahibimiz!
"o our lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
İnsanlardan kimisi: "ey rabbimiz!
there are men who say: "our lord!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"allah'a güvendik; ey rabbimiz!
so they said, "upon allah do we rely.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent