Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fİyatlandirma klozu
rating clause
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
fesİh klozu
cancellation clause
Dernière mise à jour : 2013-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
polar klozu:
polar clause:
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
para birimi klozu
currency clause
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kamyon temİnat klozu
truck cover clause
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kader birliği klozu;
follow the fortune clause;
Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
24 saatlİk ariza klozu:
24 hour breakdown clause:
Dernière mise à jour : 2014-08-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
elektronİk tarİh tanima klozu
electronic date recognition clause
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sİber rİsk İstİsnasi klozu.
cyber risk exclusion clause.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
eklİ kamyon temİnat klozu hÜkÜmsÜzdÜr.
attached truck cover clause is null and void.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
enstİtÜsÜ sİber saldiri İstİsnasi klozu 10/11/03
institute cyber attack exclusion clause 10/11/03
Dernière mise à jour : 2013-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
enstİtÜ genİŞletİlmİŞ radyoaktİf kİrlenme İstİsnasi klozu 04/10/o2
institute extended radioactlve contamitnatton exclusion clause 04/10/o2
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
enstİtÜ kİmyasal, bİyolojİk, bİyokİmyasal, elektromanyetİk sİlah ve sİber saldiri İstİsnasi klozu
institute chemical, biological, biochemical, electromagnetic weapons and cyber attack exclusion clause
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
bu fesih klozu, bildirilen fakat fesih süresinin bildiriminin bitiminden sonra başlatılan sevkiyatlar konusunda sigortalının hakları geçersiz kılmayacaktır.
this cancellation clause will not invalidate the rights or the assured in respect of consignments advised but commenced after the expiry of the notice of cancellation period.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
kİrlİ bomba klozu cl370 (enstİtÜ kİmyasal, bİyolojİk, bİyokİmyasal ve elektromanyetİk sİlah İstİsnasi klozu)
dirty bomb" clause cl370 (institute radioactive contamination, chemical, biological, biochemical and electromagnet weapons exclusion clause)
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bu sigorta, ekli enstİtÜ emtİa klozlarina (a il.82 cl.25219. klozu iptal edilen) tabidir.
this insurance is subject to the attached institute cargo clauses {a il.82 cl.25219. cl of which has been deleted.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ekli türkiye genel koşulları ve diğer özel klozlar.
attached turkish general conditions and other special clauses.
Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: