Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ev yandı.
the house caught fire.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yangında iki ev yandı.
two houses were burned down in the fire.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ev ya da bahçe işlerini yaptırmak için bir buton yok.
there is not a button to push to do yard work or house work.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marx, özellikle yetkililerin onu takip etmelerini güçleştirmek için çoğunlukla bir ev yada daire kiralarken, sıklıkla takma isim kullanırdı.
marx frequently used pseudonyms, often when renting a house or flat, apparently to make it harder for the authorities to track him down.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu kentlerde daha çok yabancılar ile yazlık ev ya da iyi bir yatırım arayışı içindeki varlıklı başkentliler konut alıyor.
here, it is primarily foreigners who are interested, along with affluent albanians from the capital who are looking for a summer home or a good investment.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dell lazer yazıcı 1110 ile canlı ve net belgeler oluşturun - ev ya da küçük ofis için mükemmel çözüm
produce crisp and sharp monochrome documents with the dell laser printer 1110 - perfect for the home or small office
Dernière mise à jour : 2012-06-01
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
bir ev ya da daire sahibi olmak, güneydoğu avrupa’da genç neslin en önemli sorunlarından biri haline geldi.
buying a flat or a house has become one of the vital problems of the younger generation in southeast europe.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayrıca diğer akraba larımıza da duyuruduk, , evde yatan hasta ve yaşlılara gelince,
also, we had to make a report on our extended "visited" members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.