Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fiyat farkı tahmini
spread betting
Dernière mise à jour : 2012-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiyat farkı
spread
Dernière mise à jour : 2012-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiyat farkı tahmini sevdiniz mi?
like spread betting?
Dernière mise à jour : 2012-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sadece fiyat farkı
spread only
Dernière mise à jour : 2010-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fakat fiyat farkı yüksek ise fiyatı daha düşük olan asmf sağlayabilen üretici tercih edilir.
however, if the price difference is high, the producer that offers lower price and has the asmf certificate are preferable.
fiyat farkı olarak ödenecek bedel üzerinden hesaplanan ek kesin teminat miktarı, hakedişlerden kesinti yapılmak suretiyle de karşılanabilir.
the supplementary performance bond amount calculated over the amount payable as the price difference can be provided through deduction from progress payments as well.
sözleşme bedelinde İş sahibi’nin onayladığı artış nedeni ile oluşan fiyat farkı ise sözleşme birim fiyatları üzerinden yüklenici’ye ödenecektir.
the price difference occurred by virtue of the increase approved by the owner in the contract pirce shall be paid to the contractor over the contractual unit price.
plus500 ile hisse senedi almak veya satmak için ücret ödenmez. hisse senedinin fiyat farkı, plus500'ün çalışması için gereken marjları sağlar.
with plus500 there are no fees for buying or selling instruments. the the spread of the instrument provides the margins for plus500 to operate.
başlıca dünya endekslerinde çevrimiçi işlem yapın, ücretsiz bir hesap açın. 100 usd'den başlayan mini hesaplar. komisyon yok. fiyat farkı düşük.
trade online on major world indices, open an account for free, mini accounts from $100. no commissions, low spreads.
İdare, onayladığı iş programında işin yürütümü esnasında işletme şartları nedeniyle değişiklik yapabilir, buna karşılık gerekmesi halinde yüklenici'ye süre uzatımı verilebilir, ancak bu sebeple fiyat farkı hariç herhangi bir bedel ödenmez.
the administration may make changes in the work program due to operating conditions during the execution of the work, on the other hand, it may provide the contractor with time extension, if necessary; however, no fee, excluding price difference, shall be paid.
sözleşme konusu malın özelliği gereği yeni tasarlanan veya üretilen modeline dönüştürülme imkânının mevcut olması halinde; mevcut teknik şartnameye uygun olması, bu değişiklik sebebiyle fiyat farkı veya ek bir maliyet talep edilmemesi ve İdare ile yüklenicinin mutabakatı halinde, alım konusu mal yeni tasarlanan veya üretilen modeli ile değiştirilebilir.
to the extent that it is possible to transform the contractual goods into newly designed or manufactured model as per the specifications of the goods, if it complies with the current technical specifications, no price difference or extra cost is claimed due to this change and upon the agreement by the administration and the contractor, the goods in the scope of procurement may be changed with newly designed or manufactured model.
* yukarıdaki özsermaye fiyatları alternatif borsalardan alınmıştır. * plus500 hizmetleri, alış/satış fiyat farkıyla karşılanmaktadır.
* equity prices above are from alternative exchanges. * plus500 is compensated for its services through the bid/ask spread.
fiyat farkı ödenmesinin öngörülmesi halinde, fiyat farkı olarak ödenecek bedelin % 6'si, iş artışı olması halinde artış tutarının %6'si oranında teminat olarak kabul edilen değerler üzerinden ek kesin teminat alınır.
in case it is stipulated that price difference is to be paid, supplementary performance bond shall be taken over the values accepted as guarantee in the rate of 6 % of the amount to be paid as price difference 6 % of this increase amount in case there is work increase.
* yukarıdaki özsermaye fiyatları alternatif borsalardan alınmıştır.\n* plus500 hizmetleri, alış/satış fiyat farkıyla karşılanmaktadır.
* equity prices above are from alternative exchanges.\n* plus500 is compensated for its services through the bid/ask spread.
en önemli değişiklikler arasında akaryakıt, sigara ve kahve üzerindeki tüketim vergisine yapılması planlanan zamlar yer alıyor. maliye bakanı mladjan dinkiç, üç dinarlık fiyat farkı sırbistan akaryakıt sanayii'nin (sas) kendi rezervlerinden karşılanacağı için halkın akaryakıt vergisine yapılan zammın etkilerini hissetmeyeceğini söyledi.
among the most important amendments are planned increases in the excise tax on gasoline, cigarettes and coffee. finance minister mladjan dinkic says the public will not feel the effects of gasoline tax increase because the price difference of three dinars will be covered by the gasoline industry of serbia (nis) from its own reserves.