Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1954 yılında fulgencio batista iktidarına karşı mücadele eden öğrenci grupları arasında yer aldı.
in 1954 he became an active member of the underground students movement against dictator fulgencio batista.
frank pais (7 aralık 1934 - 30 temmuz 1957) fulgencio batista rejiminin devrilmesi için mücadele eden kübalı devrimci.
frank país (december 7, 1934 – july 30, 1957) was a cuban revolutionary who campaigned for the overthrow of general fulgencio batista's government in cuba.
büyük ihtimalle giovanni batista hodierna tarafından 1654 yılından önce keşfedilmiştir ancak bu net değildir.
it was discovered by giovanni batista hodierna before 1654 and independently discovered by karl christian bruhns in 1857.
adalto batista da silva (30 ağustos 1978, votuporanga), brezilyalı eski futbolcu.
adalto batista da silva (born 30 august 1978 in votuporanga) is a former brazilian footballer who played in the left back position.
"arjantinli" adlı birinci bölümü fidel castro, guevara ve diğer devrimcilerin küba'ya ulaşmalarından iki yıl sonra fulgencio batista diktatörlüğünü başarıyla devirmelerine kadarki süreçte küba devrimi üzerine odaklanmaktadır.
"part one" is entitled "the argentine" and focuses on the cuban revolution from the landing of fidel castro, guevara, and other revolutionaries in cuba to their successful toppling of fulgencio batista's dictatorship two years later.
batista, low blow ile maçı kazanmıştı ancak theodore long bu kez undertaker'ın lehine bir hareket yaptı ve maçın devam ettiğini duyurdu.
he faced batista at for the championship, and won when the match was restarted by long, after batista had originally won after utilising a low blow.
batista extreme rules şovunda cena ile last man standing "(en son ayakta kalan kişi)" maçına çıkarak kemer için yeni bir şans buldu.
cena defeated batista at wrestlemania xxvi for the title, and successfully defended it at extreme rules, in a last man standing rematch.
26 temmuz hareketi (İspanyolca: "movimiento 26 de julio") 1959 yılında küba'da fulgencio batista rejimini deviren liderliğini fidel castro'nun yaptığı devrimci bir örgüttür.
the 26th of july movement (; m-26-7) was a vanguard revolutionary organization planned and led by fidel castro that in 1959 overthrew the fulgencio batista dictatorship in cuba.
sergio daniel "checho" batista (d. 9 kasım 1962), arjantinli teknik direktör ve eski futbolcu.
sergio daniel "checho" batista (born 9 november 1962) is an argentine football manager and former footballer.
tereza batista: savaş yorgunu, ("teresa batista cansada da guerra") brezilyalı yazar jorge amado tarafından yazılan modernist roman.
tereza batista: home from the wars (portuguese: teresa batista cansada da guerra) is a brazilian modernist novel.
1956`dan 1958`in ortalarına kadar castro ramos latour, frank país, huber matos ve diğerlerinin yardımıyla sierra maestra dağlarındaki ufak batista garnizonlarına başarılı saldırılar düzenledi.
however, in the sierra maestra mountains, castro, aided by frank país, ramos latour, huber matos, and many others, staged successful attacks on small garrisons of batista's troops.
dönüşünde orton; triple h, ric flair ve batista'dan oluşan evolution takımına katılan orton, rob van dam'i yenerek intercontinental kemerini aldı.
after his injury healed, orton joined the evolution stable, which consisted of ric flair, triple h, and relative newcomer, dave batista.
** mexico national trios champion (1 kere) - octagón ve super muñeco ile** mexico national welterweight championship (1 kere)* international wrestling all-stars** iwas tag team championship (1 kere) - konnan ile* tijuana, mexico** tijuana hall of fame (2006)* world championship wrestling** wcw cruiserweight championship (5 kere)** wcw cruiserweight tag team championship (1 kere) - billy kidman ile** wcw world tag team championship (3 kere) - billy kidman (1), konnan (1) ve juventud guerrera (1) ile* world wrestling association** wwa lightweight championship (3 kere)** wwa tag team championship (1 kere) - rey misterio sr. ile** wwa welterweight championship (3 kere)* world wrestling council** wwc junior heavyweight championship (1 kere)* wwe** wwe championship (1 kere) -** wwe cruiserweight championship (3 kere)** wwe tag team championship (4 kere) - edge (1), rob van dam (1), eddie guerrero (1), ve batista (1) ile** wwe world heavyweight championship (2 kere)** royal rumble 2006 galibi** wwe intercontinental championship (2 kere)* pro wrestling illustrated** yılın en iyi 7. güreşçisi (1996)** yılın en iyi 4. güreşçisi (1999)** yılın en iyi 1. güreşçisi (2003)** yılın en iyi 7. güreşçisi (2006)** yılın en iyi en çok sevilen güreşçisi (2009)* wrestling observer newsletter** yılın çaylağı ödülü (1992)** en iyi flying wrestler ödülü (1995)** en iyi flying wrestler ödülü (1996)** en iyi flying wrestler ödülü (1997)** en iyi flying wrestler ödülü (2002)** yılın maçı ödülü (2002) - rey mysterio & edge vs. chris benoit & kurt angle, "no mercy", 20 ekim 2002** en iyi flying wrestler ödülü (2003)** en iyi flying wrestler ödülü (2004)== kaynakça ==== dış bağlantılar ==* rey mysterio resmi web sitesi* rey mysterio wwe sayfası
56 in the pwi years in 2003* tijuana, mexico** tijuana hall of fame (class of 2006)* world championship wrestling** wcw cruiserweight championship (5 times)** wcw cruiserweight tag team championship (1 time) – with billy kidman** wcw world tag team championship (3 times) – with billy kidman (1), konnan (1), and juventud guerrera (1)** wcw magazine match of the year (1997) vs. eddie guerrero, for the wcw cruiserweight championship, wcw halloween havoc, october 26* world wrestling association** wwa lightweight championship (3 times)** wwa tag team championship (1 time) – with rey misterio** wwa welterweight championship (3 times)* world wrestling council** wwc world junior heavyweight championship (1 time)* world wrestling entertainment/wwe** world heavyweight championship (2 times)** wwe championship (1 time)** wwe cruiserweight championship (3 times)** wwe intercontinental championship (2 times)** wwe tag team championship (4 times) – with edge (1), rob van dam (1), eddie guerrero (1), and batista (1)** royal rumble (2006)** 2010 bragging rights trophy - as a member of team smackdown** twenty first triple crown champion* wrestling observer newsletter** best flying wrestler (1995–1997, 2002–2004)** best wrestling maneuver (1995) west coast pop** match of the year (2002) with edge vs. chris benoit and kurt angle, for the wwe tag team championship, wwe no mercy, october 20** most outstanding wrestler (1996)** rookie of the year (1992)** worst feud of the year (2008) with kane** wrestling observer newsletter hall of fame (class of 2010)=== luchas de apuestas record ===== notes ==== references ==== external links ==