Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
komiser ve zrvenkovski'nin salı günü görüştükleri bir diğer konu da kosova idi.
another issue he and crvenkovski discussed on tuesday was kosovo.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bu gösteri sırasında selanik limanı işçileri denizcilik, ticaret ve ulaştırma bakanlığı temsilcilerinin özelleştirme planlarını görüştükleri binaya girdiler.
during that protest, port employees in thessaloniki slipped inside a building where representatives of the maritime trade and transport ministry were discussing the privatisation plans.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bölgesel işbirliği ve siyasi diyalogun güçlendirilmesi, güneydoğu avrupa İşbirliği süreci ülkeleri dışişleri bakanlarının salı günü atina'da gerçekleşen toplantıda görüştükleri konular arasındaydı.
strengthening regional co-operation and political dialogue were among the issues foreign ministers of countries in the southeast european co-operation process discussed during a meeting in athens on tuesday.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avrupa'daki borç krizi ve İran'ın nükleer programı, abd ve almanya'nın liderlerinin washington'da görüştükleri konular arasında yer aldı.
the european debt crisis and iran's nuclear programme were among the issues the leaders of the us and germany discussed in washington.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belirtilenler dışındaki dişli birim yükleri ve endüstriyel ve ticari alanlar dışındaki uygulamalar, sadece sew-eurodrive ile görüştükten sonra kullanılabilir.
gear unit loads other than those specified, and applications other than industrial and commercial systems can only be used after consultation with sew-eurodrive.
Dernière mise à jour : 2013-02-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: