Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dahili gösterici bu dosyanın önizlemesini gösteremiyor.
the internal viewer cannot preview this file.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gwenview% 1 biçimindeki belgeleri gösteremiyor. @ info
gwenview cannot display documents of type %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
değilse neden evvelkilere gönderildiği gibi bize bir mucize gösteremiyor?
he should show us some miracles, as the ancient prophets had done."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bu resim size göstermek istediğim plastikleri ben orda bulunmadığım için tam gösteremiyor.
this picture doesn't exactly show the plastics that i would like it to show, because i haven't been out there myself.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botero'nun çalışmalarını sürdürdüğü new york galerisi hariç, abd'deki hiçbir müze ya da galeri, bu tabloları teşhir etmeye cesaret gösteremiyor, çünkü eserlerin teması ebu garip cezaevi.
no museum or gallery in the united states, except for the new york gallery that carries botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the abu ghraib prison.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu kırsal bölgeye ilk geldiğimizde, beş yaş altındaki çocukların yüzde 45'i kötü beslenme nedeniyle normal bir gelişim gösteremiyordu.
when we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five had stunted growth due to malnutrition.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :