Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
geç kaldığım için üzgünüm.
i'm sorry about being late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dün için üzgünüm.
i'm sorry about yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dün gece için üzgünüm.
i'm sorry about last night.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seni ağlattığım için üzgünüm.
i'm sorry for making you cry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bu kadar geç saatte aradığım için üzgünüm.
i'm sorry for calling so late.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bizden ayrılacağın için üzgünüm.
i'm sorry you're leaving us.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sana yardım edemediğim için üzgünüm.
i regret that i can't help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben, haberi duyduğum için üzgünüm.
i'm sorry to hear the news.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daha önce eposta atmadığım için üzgünüm.
i'm sorry that i didn't email you sooner.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yanıt için üç seçenek. biri doğru.
three choices for the answer. one is correct.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
başına bir sürü bela açtığım için üzgünüm.
i'm sorry to have caused you so much trouble.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
başına çok fazla bela olduğum için üzgünüm.
i'm sorry to trouble you so much.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben, sizi bu kadar uzun beklettiğim için üzgünüm.
i am sorry to have kept you waiting so long.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bütün bu dertleri başına açtığım için üzgünüm.
i'm sorry to cause you all this trouble.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat bana yardım eder misiniz?
sorry to trouble you, but can you help me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
senin ve tom'un arasındaki işler yoluna girmediği için üzgünüm.
i'm sorry things didn't work out between you and tom.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.
i'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onun karısı için üzgünüz.
we are sorry for his wife!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
babasını kaybettiği için üzgündü.
he felt sad because he lost his father.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darbe yanıtları için ölçüm aracı
measurement tool for impulse responses
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :