Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diğer bir gizem de, bu kitabın ulusal tarih müzesine getirilişinde yatıyor.
another mystery concerns the way this book reached the national history museum.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sofya'daki kitabın, şu ana kadar deşifre edilmemiş olan etruskan yazı dilinin gizemini çözmede yardımcı olması umuluyor. diğer bir gizem de, bu kitabın ulusal tarih müzesine getirilişinde yatıyor.
it is hoped that the sofia book may help unlock the mystery of the etruscan script, which has yet to be deciphered. another mystery concerns the way this book reached the national history museum.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*"sandık hikayesi" (1 samuel 4:1b-7:1 ve 2 samuel 6:1-20): eli döneminde sandığın filistlerin eline geçişi ve david tarafından kudüs'e getirilişi anlatılır - bunun bağımsız bir kaynak olduğuna dair fikir ayrılıkları bulunur.
*"ark narrative" (1 samuel 4:1b-7:1 and 2 samuel 6:1–20): the ark's capture by the philistines in the time of eli and its transfer to jerusalem by david – opinion is divided over whether this is actually an independent unit.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent