Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hazır
expected ` `: '' = %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hazır.
kde team
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hazırlanıyor
add
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hazırlanıyor...
upload completed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hazırlama ayarları
render settings
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aygıt baÄlantısı hazır.
delete record?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aÄ baÄlantısı hazırlanıyor
requesting authentication
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eÅleme iÅlemi hazırlanıyor...
remember passwords if no wallet is used
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
girdi kullanıma hazırlanıyor...
running command...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kde sürücü veritabanını hazırlarken lütfen bekleyiniz.
please wait while kde rebuilds a driver database.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
% 1 bilgisayarına sürücü iletmeye hazırlık yapılıyor
preparing to upload driver to host %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
baÄlanmaya hazırlanılıyordescription of configuring hardware network interface state
configuring interface
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kmplot örnekleri arasındaki, sürekli hazır sabileri tutmak için kontrol et.
check this to have the constant permanently available between instances of kmplot.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rapor hazırlanamadı. ipp isteÄi% 1 mesajı ile baÅarısız oldu (0x% 2).
unable to generate report. ipp request failed with message: %1 (0x%2).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
