Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ultrason kılavuzluğunda bileşke üzerine ve ilerisine tümesan sıvı infiltrasyonu yapın.
infiltrate tumescent fluid over and beyond the junction using ultrasound guidance.
Dernière mise à jour : 2013-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tedavi edilecek damar etrafında çevresel bir sıvı tabakası oluşturmak üzere perivasküler boşluk içine seyreltilmiş lokal anestezik veya salin tümesan infiltrasyonu yapın.
use tumescent infiltration of dilute local anesthetic or saline into the perivascular space to create a circumferential fluid layer around the vessel to be treated.
Dernière mise à jour : 2013-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anevrizmal bir segmenti olan bir veni etkin biçimde tıkamak için anevrizmal segment üzerine ek tümesan madde infiltrasyonu gerekebilir ve ven tedavisi anevrizmal segmente proksimal ve distal segmentleri de içermelidir.
to effectively occlude a vein with an aneurysmal segment, additional tumescent infiltration may be needed over the aneurysmal segment, and the treatment of the vein should include segments proximal and distal to the aneurysmal segment.
Dernière mise à jour : 2013-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cİlt yÜzeyİne yakin bulunan bİr venİn tedavİsİ eĞer cİlt sivi İnfİltrasyonu İle korunmazsa cİlt yaniĞi İle sonuÇlanabİlİr.
treatment of a vein located near the skin surface may result in skin burn if the skin is not protected with fluid infiltration.
Dernière mise à jour : 2013-02-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: