Vous avez cherché: iste bu ask bu (Turc - Anglais)

ve iste bu dorduncu oneri.
and so here is the fourth proposition.

elimizdeki bu, iste bu filozofiye yonelmeliyiz.
this is what we have, the philosophy we have to change to.

iste bu gordugunuz led isigini calistiran pil o pil.
you can see it in this case -- that's lighting this led.

bu tabi dünyada benim kahramanım ise bu tropik kurbağalardır.
so, my kind of hero for this in the natural world are these tropical frogs.

bazı eyaletlerde ise bu yasak.
other states have banned them.

hüseyni ise bu düşünceye kızıyor.
but hyseni bristles at the notion.

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksim.
behold, such would be indeed a division most unfair!

cevap ise bu çeşitlilikler gerçekten inanılmaz.
and the answer is that these variations are absolutely unbelievable.

taha arslan Şarman ise bu ikilinin oğludur.
taha arslan Şarman is the son of this couple.

1600’de ise bu birliğin başkanı seçildi.
in 1600 he was elected president of the college.

bu planla ilgili tek sorun ise bunun mümkün olmadığı.
the only problem with this plan is that it's not possible.

sırbistan İçişleri bakanı dragan jociç ise bu iddiaları reddetti.
serbian interior minister dragan jocic denied this.

Ülkenin doğusunda ise bu oran %40'a yükselmekte.
in the east of the country, this number goes up to 40%.

franklin'in babası ise bu şirketlerdeki düzenin henüz oturmadığını hissetti.
franklin's father felt the label was not established enough yet.

sc'de ise bu rakam %13'ün çok üzerinde.
in rs, it is well over 13%.

algılarınız da ise bunun tam tersi şeklinde.
and your sensation's the exact opposite.