Vous avez cherché: iste bunu seviyorum (Turc - Anglais)

bunu seviyorum.
i like this one.

bir kaç nedenle bunu seviyorum.
i like this for a couple of reasons.

Çok gelişmiş, klimasız, bunu seviyorum.
very advanced, no air-conditioning -- i love it.

burada çok hoş bir soru var. bunu seviyorum.
here's a really cool problem. i like this.

biliyorum. alaylı bir jeoloğum. ama bunu seviyorum.
i'm a geologist by training. but i love that.

bunu seviyoruz.
we love this.

tom bunu seviyor.
tom likes this.

sonraki adım ise bunu gerçekleştirmekti.
the next step was to do so.

belgrad ise bunu inkâr ediyor.
belgrade has been denying it.

denizaltına girip çok derinlere gitmeye olan ilgimden ahtapotların sorumlu olduğunu söyleyemem ama, ne olursa olsun, bunu seviyorum.
and i can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, i like that.

benim yapmaya çalıştığım şey ise bunu insanların gözüne sokmak.
and what i'm trying to do with my work is put faces to this.

bütün bunların en üzücü noktası ise bunu anımsamanın çok zor olması.
the saddest thing about all of this is that it's really hard to remember this.

ankara ise bunu yapacağına söz vermesine karşın henüz harekete geçmiş değil.
while ankara has pledged to do so, it has not yet taken action.

sınırlı bir gezegende hepsi sürdürülebilir olmalı ise, bunu nasıl başarırsınız?
if they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen?

bükreş'in yeni belediye başkanı adriean videanu ise bunu değiştireceğini söylüyor.
bucharest's new mayor, adriean videanu, says he is going to change that.

eğer bu kadın kafasının üzerinde miller boyunca su taşımak zorunda ise, bunu kutluyor olamazsınız.
if this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that.

buna katıldı. emniyetten arka sokaklarda 70 poundluk... ...malzemelerle gezen polis memurlarına gittik. onlar bunu seviyorlar.
he agreed. we went to a number of police departments that want their police officers back in the neighborhood on the beat, carrying 70 pounds of stuff. they love it.

bitolalı 60 yaşındaki petre lozanovski gibi diğerleri ise buna katılmıyor.
others, like bitola resident petre lozanovski, 60, disagree.