Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iyi ki dogdun
happy birthday to you
Dernière mise à jour : 2022-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iyi ki seni tanıdım
glad i got to know you
Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ki: siz alay edin!
say: "(go ahead and) mock!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tabii ki siz: insanlar.
yours truly: humans.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ki, "siz bizi izlemiyeceksiniz.
say (unto them, o muhammad): ye shall not go with us.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de ki: "siz iman etmediniz.
tell them: "you do not believe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de ki: siz bizimle gelemeyeceksiniz.
say, "never will you follow us.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de ki: "siz, bizimle gelemezsiniz.
say (unto them, o muhammad): ye shall not go with us.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iyi ki bunu bana söyledin çok güzel
i'm glad you told me that, very nice
Dernière mise à jour : 2021-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
benim birtanem canim yegenim iyi ki
my sweetheart
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
İyi ki varsın
Dernière mise à jour : 2023-10-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ki, siz, mutlaka tabakadan tabakaya bineceksiniz!
[that] you will surely experience state after state.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
korkarım ki sizi kızdırabilirim.
i'm afraid that i might make you angry.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ki sizin ilâhınız birdir.
indeed your god is certainly one,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
korkarım ki size yardımcı olamam.
i am afraid i can't help you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
İyi ki, hiçbir yolcu yaralanmadı.
fortunately, no passengers were injured.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gerçek şu ki, sizler suçlusunuz!
lo! ye are guilty.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de ki: "sizin keyiflerinize uymam!
and say: "i will not follow your wishes.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
setimes'a konuşan seyret, "İyi ki olmuş.
"it's a good thing he was caught," seyret told setimes.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent