Vous avez cherché: köpekbalıkları (Turc - Anglais)

kedi köpekbalıkları
dogfish

gümüş uçlu köpekbalıkları.
diver 2: uh, silvertip sharks.

köpekbalıkları da boğularak can verirdi.
it would often drown and suffocate.

kızıl köpekbalıkları karadağ için yüzecekler
red sharks swim for montenegro

köpekbalıkları da çoğu zaman sualtında olduğu için
and of course, sharks, fish, are underwater most of the time.

köpekbalıkları için iyi haberse, artık bu ağlar yasaklandı.
that's banned now, and that'll be good news for the sharks.

olimpiyatlar: "kızıl köpekbalıkları" yunanistan'ı ısırdı
olympics: "red sharks" bite greece

köpekbalıkları yaklaştığında ağa takılır ve ağ da hayvanların üzerine katlanırdı.
and as the shark came round, it would hit the net, the net would collapse on it.

bu kaynaklardan biri, ölü köpekbalıkları; yani karaya vuran ölü köpekbalıkları...
well one obvious source is dead sharks, dead sharks washed up.

gümüş uçlu köpekbalıkları -- burada aslında üç tip köpek balığı var.
rp: silvertip sharks -- they're actually three species of sharks here.

golden gate köprüsü altından köpekbalıkları geçtiğinde pek çok insan gerçekten çok heyecanlanmıştı.
a lot of people are excited when sharks actually went under the golden gate bridge.

blasket'ta köpekbalıkları olduğunu duyunca hemen oraya yöneldik ve köpekbalıklarını bulduk.
so we rushed out to blasket as soon as we heard there were sharks there and managed to find some sharks.

tüm bunlar, ağustos ayında oldu ve köpekbalıkları genellikle haziran, temmuz'da yoğunlaşır.
now this was into august now, and normally sharks peak at june, july.

karadağlı kızıl köpekbalıkları avustralya ile 5-5 berabere kaldılar ve sutopunda çeyrek finale çıkarak hırvatistan ile karşılaşacaklar.
montenegro's red sharks tied australia 5-5 and will advance to the water polo quarterfinals and a match with croatia .

yine de, karadağlılar umutlarının büyük bölümünü "kızıl köpekbalıkları" lakaplı sutopu takımına bağlamış durumdalar.
still, montenegrins are placing most of their hopes in the water polo team, nicknamed the "red sharks".

kızıl köpekbalıkları lakaplı karadağ erkek sutopu takımı kanada'yı 12-0'lık skorla mağlup etti.
montenegro's men's water polo team, nicknamed the red sharks, devoured canada 12-0.

köpekbalığı
shark