Vous avez cherché: kızıştığını (Turc - Anglais)

araştırma enstitüsü insomar ve realitatea televizyonu tarafından yürütülen bir anket, son düzlükte yarışın kızıştığını gösteriyor.
a poll by the research institute insomar and realitatea tv suggests the race is tight down the final stretch.

ama iyilik, allah'a, ahiret gününe, meleklere, kitaba ve peygamberlere iman eden; mala olan sevgisine rağmen, onu yakınlara, yetimlere, yoksullara, yolda kalmışa, isteyip-dilenene ve kölelere (özgürlükleri için) veren; namazı dosdoğru kılan, zekatı veren ve ahidleştiklerinde ahidlerine vefa gösterenler ile zorda, hastalıkta ve savaşın kızıştığı zamanlarda sabredenler(in tutum ve davranışlarıdır).
but righteous is he who believes in god, and the last day, and the angels, and the scripture, and the prophets. who gives money, though dear, to near relatives, and orphans, and the needy, and the homeless, and the beggars, and for the freeing of slaves; those who perform the prayers, and pay the obligatory charity, and fulfill their promise when they promise, and patiently persevere in the face of persecution, hardship, and in the time of conflict.