Vous avez cherché: kabul edilen video dosyası türleri: (Turc - Anglais)

kabul edilen fiş
accepted token

kabul edilen diller:
accept languages:

kabul edilen:% 1
accepted: %1

kabul edilen denetimler
checks accepted

kabul edilen karakter kümeleri:
accept character sets:

yayın yapılacak platform tarafından kabul edilen video kodlayıcı türüdür.
it is the video codec type accepted by the platform broadcasted.

risk kabul edilen seviyenin üzerinde mi?
is the risk above the acceptable level?

farmakope monografına veya kabul edilen kaynağa atıf,
reference to pharmacopoeia monograph or source accepted,

% 1 /% 2 (% 3) video dosyası taranıyor
scanning video file %1 of %2 (%3)

kabul edilen ayarlarla iletişim penceresini kapatmak için tıklayın
click to close the dialog and accept the settings

bu durum 2006 yılında kabul edilen yeni belgelerde de görülebilmektedir.
this approach, which allows a better conceptualisation of short-, mid- and long-term objectives, is now used in almost half of eu member states, and is even more common in those that joined the eu in 2004 and 2007: eight of these 12 countries have both a drug strategy and an action plan.

ama yerçekimi olgusu da, evrim gibi kabul edilen bir gerçektir.
but the phenomenon of gravity, like evolution, is an accepted fact.

daha sonra bu hesaplar kabul edilen hatlar değiştirilerek tekrar yapılır.
then these calculations are repeated by altering the lines accepted.

a sınıfı uyuşturucular, en zararlı kabul edilen uyuşturucular olarak tanımlanmakta.
class a drugs are defined as those considered to be the most harmful.

"abrosaurus dongpoi", artık bu tür için kabul edilen addır.
"abrosaurus dongpoi" is now the accepted name for this taxon.

seçilen kaynak video dosyası ise dosyanın oynatılmaya başlama noktasının belirtildiği alandır.
it is the area indicating the point where the file is initiated to play if the source is the video file.

müzik tarihi metinlerinde araştırılan konunun terimlerine bağlı kalmak kabul edilen esaslardandır.
see: music of iran, music of afghanistan, music of tajikistan, music of uzbekistan.

cüce gezegen pluto (eskiden gezegen kabul edilen) ise tüm teorilere aykırıdır.
the dwarf planet pluto (formerly considered a planet) is anomalous in this and other ways.

ancak nagy, geçen yıl kabul edilen güvenlik yasasının durumun düzelmesine yardımcı olduğunu belirtti.
however, he said, security legislation adopted last year is helping to better the situation.

sırası gelmişken her bir video dosyası için maksimum kayıt süresinin bölgelere göre değiştiğini hatırlatmakta yarar var.
by the way; the maximum recording time per video may differ per region.